أسلوب اللغة الشعرية عند جلال ميرزا كريم ، من ديوان (الطرق البعيدة لأعيننا)
DOI:
https://doi.org/10.14500/kujhss.v8n1y2025.pp211-220الكلمات المفتاحية:
الأسلوب، الشعر، اللغة، التكرار، الإيقاعالملخص
يُعدّ البحث من وجهة نظر منهجية لتحديد لغة الشاعر الشعرية، ومحاولةً لشرح العلاقة بين اللغة والأدب واللغة الشعرية. فاللغة مستودعٌ غنيٌّ للتعبير عن الجمل والكلمات المختلفة. يستخدم المتحدثون الكلمات وفقًا لمواضع وأغراض مختلفة للتعبير عن غرض الكلام. وفي هذه العملية الكلامية، استخدم الشاعر أيضًا كلماتٍ وتعابير مختلفةً لإيصال رسالته. وتختلف لغة نصوصه الشعرية باختلاف لغة قصائده ومعاجمه وتعبيراته. وفي الوقت نفسه، تُعدّ الانحرافات الدلالية والنحوية في قصائده السمة الأبرز للغة القصائد. أما معالجة الشاعر فهي معالجةٌ خاصة، تُجسّد كلمات اللغة وتُضفي عليها مظهرًا مختلفًا. ومن خلال أسلوب اللغة الشعرية، قاد نصوصه إلى وجودٍ أدبيٍّ متكامل. لتقييم الأسلوب اللغوي لنصوصه، تم عزل وحدات لغوية محددة. يهدف هذا البحث إلى عرض الأسلوب اللغوي للشاعر (جلال ميرزا كريم). ولأنه كان شاعرًا مبتكرًا ورائدًا لشعراء حركة روانگە، فقد سعى إلى اتباع عدة خصائص في أسلوبه الشعري وتغيير اللغة الشعرية. أولى اهتمامًا خاصًا للموسيقى الشعرية، والموسيقى الخارجية، والوزن والقافیە، والموسيقى الداخلية للشعر. من خلال تكرار الأصوات والكلمات أفقيًا، وكذلك مستوى تدفق الجملة من حيث الانعكاس ووضع المواد والانحراف اللغوي، أعطى القصائد موسيقى خاصة. لقد غيرت توبوغرافیا الشعر. انحرفت عن القواعد النحوية والنحوية المعتادة. لخلق تأثيرات فنية. في هذا البحث، ووفقًا للمنهج المنهجي، تم اتباع منهج المديح - تحليل تفسير لغة شعر الشاعر في ديوان (الطرق البعيدة لأعيننا).
التنزيلات
المراجع
ئەحمەد، پەخشان عەلی (٢٠٠٩)، شێوازی شیعری گۆران، چاپخانەی ڕەنج- سلێمانی.
ئەسوەد، نەوزاد ئەحمەد (٢٠١١)، فەرهەنگی زاراوەی ئەدەبی و ڕەخنەیی، چاپخانەی بینای- سلێمانی
چالی، شەعبان (٢٠٠٨)، شێوازی شیعری جزیری،چاپی یەکەم، چاپخانەی حاجی هاشم-هەولێر
عبداللە، ئیدریس (٢٠١٠)، شێوازو شێوازگەری، زانکۆی سەلاحەدین- هەولێر.
کریم،جلالی میرزا (٢٠٢١)، ڕێگا دوورەکانی چاومان، چاپی یەکەم، چاپخانەی سەردەم-سلێمانی.
کاکی، حمەنوری عومەر (٢٠٠٨)، شێواز لەشیعری کلاسیکی کوردیدا، بەرگی یەک، چاپخانەی تیشک- سلێمانی.
مستەفا، ئاسۆ عومەر (٢٠٠٩)، بەها ئیستاتیکییەکانی شیعر،چاپی یەکەم، چاپخانەی خانی- دهۆک.
مەلازادە، ڕێبوار محمد (٢٠١٩)، شێوازناسی لەئەدەبدا، چاپی یەکەم – هەولێر.
سالار، عبدالسلام (٢٠١٣)، شێواز لەشیعری کوردیدا بەنمونەی شیعری نالی و گۆران،ژمارە٤٣،گۆڤاری زانکۆی سلێمانی.
انکفیست،نیلس أریک (٢٠٠١)، الاسلوبیة اللسانیة، مطبوعات منتوری، قستنطینة.
بدوی، عبدالرحمان (١٩٧٣)، فن الشعر،أرسطوطالیس، ط٢- بیروت.
ضرغام، عادل (٢٠٠٩)، فی تحلیل النص الشعري.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 Nigar A. Karim
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
