Commercial Names and Logos A Practical Study

Main Article Content

Rozhan N. Abdullah

Abstract

This paper entitles 'Commercial Names and Logos: A practical Study' addresses naming job place boards with a special focus on the overuse of foreign names; grammatical and spelling mistakes; and other legal violations. The study consists of two parts, conclusion, and the bibliography.  The first part which is theoretical, throws light on the definition and the functions of commercial names; commercial logos; the relation between commercial names and logos; the history of logo; and the related legal procedures. In the practical part i.e., second part, we have specified and corrected the observed mistakes It concentrates on the ways to name business places, the related required conditions such as innovation and renovation. Then, we have suggested some regulations. The samples are taken from Sulaymanyah, Erbil, Koya and Ranya. We have explained the situation in terms of culture, and using foreign words, language policy, and the ways to choose a name, and the mistakes were explained. The researcher concluded that most of those shop boards in Kurdistan Region do not conform to the Kurdish linguistic rules.  They use foreign words. There  is a strong tendency to attract customers. KRG has not taken the situations seriously. The spelling mistakes are common. They need to be proofread and corrected.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Abdullah, R. N. (2020) “Commercial Names and Logos: A Practical Study”, Koya University Journal of Humanities and Social Sciences, 3(2), pp. 18-32. doi: 10.14500/kujhss.v3n2y2020.pp18-32.
Section
Articles
Author Biography

Rozhan N. Abdullah, Department of Kurdish Language, Faculty of Education, koya University, Kurdistan Region, Iraq

Rozhan is a Lecturer in the Department of Kurdish Language, where she joined the work at Koya University in 2001.  Before that, she was a teacher at secondary school. she gained a B. A degree in Kurdish Language from Salahaddin University in 2000, M.A. degree in Kurdish Language 2006, and a Ph.D. degree in Kurdish Language 2012. DR. Rozhan Participated in four kinds of research of the Kurdish Language. Participated in two training courses. 

   

References

استیتیة، سمیر شریف (٢٠٠٨)، اللسانيات المجال، والوظيفة والمنهج، الطبعة الثانية عالم الكتب الحدیث، عمان الاردن.

اسماعیل، طالب محمد، (٢٠١٠ (مقدمة لدراسة علم الدلالة (فی ضوء التطبيق القرانی والنص الشعری)، الطبعة الاولی، دار كنوزالمعرفة العلمیة.

افیتیش، میلكا، (١٩٩٦) اتجاهات البحث اللسانی، الترجمة:مصلوح، سعد عبدالعزیز، فاید، وفاء كامل، طبع بالهیئة العامة لشؤن المطابع الامیریة.

البوطیی، محمد توفیق رمضان (٢٠٠٥)، البیوع الشائعة وأثر المبیع علی شرعیتها للتطور، الطبعة الثالثة الناشر دار الفكر.

الجاف، محمد مصطفی محمود (٢٠١٧)، مفهوم العلامة التجاریة و حمایتها وتطبیقاتها القضائیة، مطبعة رۆژهه‌ڵات، اربیل.

حاجی مارف، ئه‌وره‌حمان (١٩٧٥)، وشه‌ی زمانی كوردی، چاپخانه‌ی كۆڕی زانیاری كورد، به‌غدا.

حه‌مه‌ ئه‌مین، خۆشناو عه‌زیز، كه‌ریم، عومه‌ر محمود (٢٠١٧)، كورد و پلانسازیی زمان، گۆڤاری زانكۆی كۆیه‌، ژماره‌ (٤٢)، چاپخانه‌ی ڕۆژهه‌ڵات، هه‌ولێر.

دزه‌یی، عه‌بدولواحید موشیر(٢٠١٤)، زمانه‌وانیی ده‌رونی، ناوه‌ندی ئاوێر بۆ چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌، هه‌ولێر.

زین الدین، صلاح (٢٠٠٦)، شرح التشریعات الصناعیة و التجاریة، دارالنشر و التوزیعالاردنی، الاردن.

سید، خالد محمد (٢٠١٦)، الحق فی الاسم التجاری(دراسة مقارنة)، الطبعة الاولی، مركز الدراسات العربیة للنشر و التوزیع.

شه‌مس، هێمن عه‌بدولحه‌مید (٢٠١٧)، ڕێنوسی تابلۆكانی حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان به‌پێی ڕێنماییه‌كانی ئه‌كادیمیای كوردی(تابلۆ فه‌رمییه‌كانی قه‌زای كۆیه‌ به‌ نمونه‌)، گۆڤاری زانكۆی ڕاپه‌ڕین.

شه‌مس، هێمن عه‌بدولحه‌مید (٢٠٠٦)، شێواز و ده‌ربڕین له‌ بۆنه‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كاندا، نامه‌ی ماسته‌ر، زانكۆی كۆیه‌، كۆیه‌.

شوانی، ڕه‌فیق (٢٠١١)، وشه‌سازی زمانی كوردی، چاپی یه‌كه‌م، چاپخانه‌ی ڕۆژهه‌ڵات، هه‌ولێر.

طه، مصطفی كمال (٢٠٠٦)، أساسیات القانون التجاری، الطبعة الاولی، منشورات الجلی الحقوقیة، بیروت.

عباس، محمد حسن (١٩٧٦)، التشریع الظناعی، الطبعة الاولی، دار النهضة العربیة، القاهرة.

عه‌بدول، جه‌مال (٢٠٠٨) به‌ركوڵێكی زاراوه‌سازیی كوردی، چاپی دووه‌م، چاپخانه‌ی خانی، هه‌ولێر.

عه‌بدولڕه‌حیم، عوسمان كه‌ریم (٢٠١٤)، وشه‌ی زمانی كوردی و ڕێگاكانی ده‌وڵه‌مه‌ندكردنی، نامه‌ی ماسته‌ر، زانكۆی سلێمانی.

عياشى، منذر (٢٠١٣)، اللسانيات والحظارة مساهمة في علم طرع القظايا وانشاء، الطبعة الاولى، عالم الكتب.

فتاح، محمد معروف (١٩٩٠)، زمانه‌وانی، دار الحكمة، زانكۆی سه‌لاحه‌دین، هه‌ولێر.

قاسم، علی (١٩٩٧)، قانون الاعمال، جزء الاول، دار النهضة العربیة.

قاسم، علی (٢٠١٢)، حقوق الملكیة الفكریةفی القانون الاماراتی، دار النهضة العربیة.

مسته‌فا، په‌روین عوسمان (٢٠٠٩)، واتاو وه‌رگێڕان، چاپی یه‌كه‌م، چاپخانه‌ی ڕۆژهه‌ڵات، هه‌ولێر.

ناوخۆش، سه‌لام(٢٠١٠)، ستانده‌ربوونی زمانی كوردی له‌نێوان زمانی سیاسه‌ت و سیاسه‌تی زمان، چاپی یه‌كه‌م، هه‌ولێر،

النعمة، مقبول علی بشیر(٢٠١١)، الاتساع فی المعنی، عالم الكتب الحدیث، الاردن.

نۆردنستام، کریستین، خورشید، غازى عەلى (٢٠٠٩)، زمان لە ڕوانگەى ڕەگەزەوە، چاپخانه‌ى رەنج، سلێمانى.