Auditory Clarity of The Linguistic Sound A Comparative Study Between Kurdish and Arabic Sounds
Article Sidebar
Published:
Jan 9, 2020
Keywords:
Arabic Language, Audience, Sound, Voice Clarity, Whispered الصوت, الوضوح الصوتی, المجهور, اللغە العربیە, المهموس
Main Article Content
Abstract
Understanding and perception are highly connected with the auditory clarity, for transforming of the ideas and feelings between the mind of speaker and the listener, and the aim behind this process is to percept the message through linguistic analysis and decoding the auditory symbols and the process will happened smoothly when the speaker’s expression is an auditory organ of the listener and working well . The research makes a comparison between the linguistic voices in the Kurdish language which is one of the Indo - Europeans and the Arabic language from the Semitics. The comparison is to mention the voices which affect the auditory clarity. There are some voices which have the same effect on the auditory voices in both languages; on the other hand, there are different voices which just one of the two languages, the research deals with the similar and the different voices in both language in which they affect or not the auditory voices of the listener.
Downloads
Download data is not yet available.
Article Details
How to Cite
Omer, N. A. and AL-Samarrai, I. A. (2020) “Auditory Clarity of The Linguistic Sound: A Comparative Study Between Kurdish and Arabic Sounds”, Koya University Journal of Humanities and Social Sciences, 2(2), pp. 139-144. doi: 10.14500/kujhss.v2n2y2019.pp139-144.
Section
Articles
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
أبو الهيجاء، خلدون، (٢٠٠٦م)، فيزياء الصوت اللغوي ووضوحه السمعي، إربد، ط١، عالم الكتب الحديث.
أحمد، نوزاد حسن، (٢٠١٠م)، اللغة الكوردية في رحاب الثقافة الإسلامية، بيروت، ط١، الدار العربية للموسوعات.
إخوان الصفا، (١٩٩٢م)، رسائل إخوان الصفا وخلان الوفا، بيروت، الدارالإسلامية.
استيتية، سمير شريف، (٢٠٠٢م)، الأصوات اللغوية، رؤية عضوية ونطقية وفيزيائية، عمان، ط١، دار وائل.
أستيتية، سمير شريف، (٢٠٠٨م)، اللسانيات، المجال والوظيفة، والمنهج، إربد، عالم الكتب الحديث.
أمين، وريا عمر، (٢٠٠٤م)، بعض آفاق لغوية أخرى، أربيل، مؤسسة آراس.
الأندلسي، أبو عمر عثمان الداني، (٢٠٠٠م)، التحديد في الاتقان والتجويد، تحقيق غانم قدوري الحمد (ت ٤٤٤ه)، عمّان، دار عمار، ط١.
أنيس، إبراهيم، (١٩٩٩م)، الأصوات اللغوية، القاهرة، مكتبة الأنجلو المصرية.
بشر، كمال، (٢٠٠٠م)، علم الأصوات، القاهرة، دار غريب.
بن جني، أبو الفتح عثمان (ت٣٩٢ه)، (١٩٩٣م)، سر صناعة الإعراب، تحقيق: د. حسن هنداوي، دمشق، دار القلم، ط٢، ونسخة بتحقيق: محمد حسن إسماعيل، ورشدي شحاتة عامر، (٢٠٠٧م)، بيروت، ط٤، دار الكتب العلمية.
بن جني، أبو الفتح عثمان، (٢٠١٠م)، الخصائص، تحقيق محمد علي النجار، ط ٢ (ت٣٩٢ه)، بيروت، عالم الكتب.
بن سينا، أبو علي، (ت٤٢٨ه)، أسباب حدوث الحروف، تحقيق: محمد حسان الطيان ويحيى مير علم، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق، (د.ت).
جبل، محمد حسن، (٢٠٠٦م) المختصر في أصوات اللغة العربية، دراسة نظرية وتطبيقية، القاهرة، ط٤، مكتبة الآداب للنشر.
جعفر، نوري، (١٩٧١م)، اللغة والفكر، دراسة تاريخية تطورية لنشوء اللغة والفكر مع بيان العلاقة بينهما في ضوء فسلجة المخ والدراسات السيكولوجية الحديثة، الرباط، مكتبة التومي للنشر والتوزيع.
حسام، البهنساوي، (٢٠٠٤م)، علم الأصوات، القاهرة، مكتبة الثقافة الدينية، ط١.
حسان، تمام، (١٩٧٤م)، مناهج البحث في اللغة، دار الثقافة، القاهرة، ط٢، دار البيضاء.
حماد، أحمد عبد الرحمن، (١٩٨٥)، العلاقة بين اللغة والفكر، دراسة للعلاقة اللزومية بين الفكر واللغة، الأسكندرية، دار المعرفة الجامعية.
خليل، إبراهيم، (٢٠١٠م)، مدخل إلى علم اللغة، بيروت، ط١، دار المسيرة.
الصغير، محمد فتح الله، (٢٠٠٨م)، الخصائص النطقية والفيزيائية للصوامت الرنينية في العربية، إربد، ط١، عالم الكتب الحديث.
الصيغ، عبد العزيز، (٢٠٠٧م)، المصطلح الصوتي في الدراسات العربية، دمشق، ط١، دار الفكر.
العاني، سلمان حسن، (١٩٨٣م). التشكيل الصوتي في اللغة العربية، فونولوجيا العربية، جدة، ط١.
عبد الجليل، عبد القادر، (١٩٩٨م)، الأصوات اللغوية، عمان، ط١، دار صفاء.
علی، تالیب حسین، (٢٠١٥)، دەنگسازیی، هەولێر، چاپی یەکەم، چاپخانەی ڕۆژهەڵات.
عمر، أحمد مختار، دراسة الصوت اللغوي، (٢٠٠٦م)، القاهرة، ط٤، عالم الكتب،
العناني، محمد اسحاق، (٢٠٠٨م)، مدخل إلى الصوتيات، عمان، ط١، دار وائل للنشر.
قدور، أحمد محمد، (٢٠٠٨م)، مبادئ اللسانيات، دمشق، دار الفكر.
القيسي، أبو بكر مكي بن أبي طالب، (ت٤٧٣ه)، الرعاية لتجويد القراءة وتحقيق لفظ التلاوة، تحقيق محمد حسان الطيان، ويحيى مير علم، دمشق، مجمع اللغة العربية (د.ت).
كاثرين، جلوريا و رافائيل، هارس، (١٩٨٨م)، أساسيات علم الكلام، ترجمة: محيي الدين حميدي، بيروت ط١، دار المدني للثقافة.
كامل فيد، وفاء، (٢٠٠٤م)، الباب الصرفي وصفات الأصوات، دراسة في الفعل الثلاثي المضعف، القاهرة، عالم الكتب، ط١.
لادفوج، بيتر، (٢٠٠٩م)، عناصر موجات الكلام، عمان، ترجمة: د. محمد العناني، ط١، دار جرير.
مارتيني، أندريه، مبادئ في اللسانيات العامة، ترجمة: سعدي زبيدي، دار آفاق عربية، (د.ت).
مالمبرج، برنيل، (١٩٩٤م)، الصوتيات، ترجمة، محمد حلمي هليل، عين الدراسات والبحوث الانسانية والاجتماعية، الأسكندرية.
مربان، علي حسن، (٢٠٠٣م)، علم الأصوات بين القدماء والمحدثين، بنغازي، ط١، دار الشموع للثقافة.
مشیر، عبدالواحید، وعبد الرحمن دەرون، وتحسین، دانا، (٢٠١٣)، فۆنەتیک و فۆنۆلۆجی، چاپی یەکەم، لەبڵاوکراوەکانی ناوەندی ئاوێر بۆچاپ وبڵاوکردنەوە.
هجمان، روي. سي. (١٩٨٩م)، اللغة والحياة والطبيعة البشرية، ترجمة وتقديم: داود حلمي أحمد السيد، ط١، مطبعة جامعة الكويت.
ویس، غازی فاتح، (١٩٨٤)، فۆنەتیک، چاپی یەکەم، لەچاپکراوەکانی ئەمینداریەتی گشتی ڕۆشنبیریی.
يعقوب، اميل بديع و عاصي، ميشال، (١٩٨٧م)، المعجم المفصل في اللغة والادب، بيروت، ط١، دار العلم للملايين.
یول، جورج، (٢٠٠٠م)، معرفة اللغة، ترجمة: محمود فراج عبد الحفيظ، الأسكندرية، ط١، دار الوفاء للطباعة والنشر.
أحمد، نوزاد حسن، (٢٠١٠م)، اللغة الكوردية في رحاب الثقافة الإسلامية، بيروت، ط١، الدار العربية للموسوعات.
إخوان الصفا، (١٩٩٢م)، رسائل إخوان الصفا وخلان الوفا، بيروت، الدارالإسلامية.
استيتية، سمير شريف، (٢٠٠٢م)، الأصوات اللغوية، رؤية عضوية ونطقية وفيزيائية، عمان، ط١، دار وائل.
أستيتية، سمير شريف، (٢٠٠٨م)، اللسانيات، المجال والوظيفة، والمنهج، إربد، عالم الكتب الحديث.
أمين، وريا عمر، (٢٠٠٤م)، بعض آفاق لغوية أخرى، أربيل، مؤسسة آراس.
الأندلسي، أبو عمر عثمان الداني، (٢٠٠٠م)، التحديد في الاتقان والتجويد، تحقيق غانم قدوري الحمد (ت ٤٤٤ه)، عمّان، دار عمار، ط١.
أنيس، إبراهيم، (١٩٩٩م)، الأصوات اللغوية، القاهرة، مكتبة الأنجلو المصرية.
بشر، كمال، (٢٠٠٠م)، علم الأصوات، القاهرة، دار غريب.
بن جني، أبو الفتح عثمان (ت٣٩٢ه)، (١٩٩٣م)، سر صناعة الإعراب، تحقيق: د. حسن هنداوي، دمشق، دار القلم، ط٢، ونسخة بتحقيق: محمد حسن إسماعيل، ورشدي شحاتة عامر، (٢٠٠٧م)، بيروت، ط٤، دار الكتب العلمية.
بن جني، أبو الفتح عثمان، (٢٠١٠م)، الخصائص، تحقيق محمد علي النجار، ط ٢ (ت٣٩٢ه)، بيروت، عالم الكتب.
بن سينا، أبو علي، (ت٤٢٨ه)، أسباب حدوث الحروف، تحقيق: محمد حسان الطيان ويحيى مير علم، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق، (د.ت).
جبل، محمد حسن، (٢٠٠٦م) المختصر في أصوات اللغة العربية، دراسة نظرية وتطبيقية، القاهرة، ط٤، مكتبة الآداب للنشر.
جعفر، نوري، (١٩٧١م)، اللغة والفكر، دراسة تاريخية تطورية لنشوء اللغة والفكر مع بيان العلاقة بينهما في ضوء فسلجة المخ والدراسات السيكولوجية الحديثة، الرباط، مكتبة التومي للنشر والتوزيع.
حسام، البهنساوي، (٢٠٠٤م)، علم الأصوات، القاهرة، مكتبة الثقافة الدينية، ط١.
حسان، تمام، (١٩٧٤م)، مناهج البحث في اللغة، دار الثقافة، القاهرة، ط٢، دار البيضاء.
حماد، أحمد عبد الرحمن، (١٩٨٥)، العلاقة بين اللغة والفكر، دراسة للعلاقة اللزومية بين الفكر واللغة، الأسكندرية، دار المعرفة الجامعية.
خليل، إبراهيم، (٢٠١٠م)، مدخل إلى علم اللغة، بيروت، ط١، دار المسيرة.
الصغير، محمد فتح الله، (٢٠٠٨م)، الخصائص النطقية والفيزيائية للصوامت الرنينية في العربية، إربد، ط١، عالم الكتب الحديث.
الصيغ، عبد العزيز، (٢٠٠٧م)، المصطلح الصوتي في الدراسات العربية، دمشق، ط١، دار الفكر.
العاني، سلمان حسن، (١٩٨٣م). التشكيل الصوتي في اللغة العربية، فونولوجيا العربية، جدة، ط١.
عبد الجليل، عبد القادر، (١٩٩٨م)، الأصوات اللغوية، عمان، ط١، دار صفاء.
علی، تالیب حسین، (٢٠١٥)، دەنگسازیی، هەولێر، چاپی یەکەم، چاپخانەی ڕۆژهەڵات.
عمر، أحمد مختار، دراسة الصوت اللغوي، (٢٠٠٦م)، القاهرة، ط٤، عالم الكتب،
العناني، محمد اسحاق، (٢٠٠٨م)، مدخل إلى الصوتيات، عمان، ط١، دار وائل للنشر.
قدور، أحمد محمد، (٢٠٠٨م)، مبادئ اللسانيات، دمشق، دار الفكر.
القيسي، أبو بكر مكي بن أبي طالب، (ت٤٧٣ه)، الرعاية لتجويد القراءة وتحقيق لفظ التلاوة، تحقيق محمد حسان الطيان، ويحيى مير علم، دمشق، مجمع اللغة العربية (د.ت).
كاثرين، جلوريا و رافائيل، هارس، (١٩٨٨م)، أساسيات علم الكلام، ترجمة: محيي الدين حميدي، بيروت ط١، دار المدني للثقافة.
كامل فيد، وفاء، (٢٠٠٤م)، الباب الصرفي وصفات الأصوات، دراسة في الفعل الثلاثي المضعف، القاهرة، عالم الكتب، ط١.
لادفوج، بيتر، (٢٠٠٩م)، عناصر موجات الكلام، عمان، ترجمة: د. محمد العناني، ط١، دار جرير.
مارتيني، أندريه، مبادئ في اللسانيات العامة، ترجمة: سعدي زبيدي، دار آفاق عربية، (د.ت).
مالمبرج، برنيل، (١٩٩٤م)، الصوتيات، ترجمة، محمد حلمي هليل، عين الدراسات والبحوث الانسانية والاجتماعية، الأسكندرية.
مربان، علي حسن، (٢٠٠٣م)، علم الأصوات بين القدماء والمحدثين، بنغازي، ط١، دار الشموع للثقافة.
مشیر، عبدالواحید، وعبد الرحمن دەرون، وتحسین، دانا، (٢٠١٣)، فۆنەتیک و فۆنۆلۆجی، چاپی یەکەم، لەبڵاوکراوەکانی ناوەندی ئاوێر بۆچاپ وبڵاوکردنەوە.
هجمان، روي. سي. (١٩٨٩م)، اللغة والحياة والطبيعة البشرية، ترجمة وتقديم: داود حلمي أحمد السيد، ط١، مطبعة جامعة الكويت.
ویس، غازی فاتح، (١٩٨٤)، فۆنەتیک، چاپی یەکەم، لەچاپکراوەکانی ئەمینداریەتی گشتی ڕۆشنبیریی.
يعقوب، اميل بديع و عاصي، ميشال، (١٩٨٧م)، المعجم المفصل في اللغة والادب، بيروت، ط١، دار العلم للملايين.
یول، جورج، (٢٠٠٠م)، معرفة اللغة، ترجمة: محمود فراج عبد الحفيظ، الأسكندرية، ط١، دار الوفاء للطباعة والنشر.