المباحثات العراقية - البريطانية بخصوص صيانة دبابات تشيفتنChieftains ١٩٨٠-١٩٨١

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

مێهڤان محمد حسين

پوختە

 كان تصليح دبابات تشيفتن التي غنمتها الجيش العراقي، خلال بداية الحرب العراقية - الإيرانية  بين عامي 1980-  1981 وتجديدها محور المفاوضات بين الحكومة العراقية  و وزارة الدفاع  البريطانية، و بيّنت هذه المباحثات  الكفاءة الإدارية والمهنية البريطانية و التركيز الشديد للمؤسسة العسكرية والدبلوماسية البريطانية في كيفية نيل مبتغاها، في المقابل لم تكن الحكومة العراقية و وزارة الدفاع على مقدار من المعرفة و الإدراك لتحقيق هدفها في تواصلها مع الحكومة البريطانية، إلى جانب أن هذه المفاوضات أوضحت ماهي العوامل التي تتحكم في السياسة البريطانية في عقد صفقات الأسلحة، والكيفية التي تدار بها عملية عقد الصفقات بالأخص خلال ظروف الحرب، كما إن الموقف البريطاني المعلن من الحرب في أغلب الأوقات، ليس بالموقف الحكومي الفعلي، بل هنالك نوايا خفية في تواصل هذه الدول العظمى وتباحثها، و إن عدة عوامل اقتصادية وسياسية ودولية تتحكم في رسم سياستها الحقيقية، فضلا عن أنه ليس بالضرورة ان تتفق جميع وجهات النظر المؤسسية داخل دوائر الحكم و الوزارات البريطانية على اتخاذ و سلوك توجه واحد ، إلا أن جميع  المؤسسات  ستعمل بتركيز عال على تحقيق الهدف المؤسسي العام الموضوع من دائرة الحكم العليا.  أوضح هذا البحث ان وزارة الدفاع البريطانية والحكومة البريطانية بشكل عام، عملت بتأنٍّ على تحقيق جميع أهدافها المعلنة والخفية، إذ لم تٌقدٍم على إنجاز هدف في حال كان له الإضرار بالجانب الآخر أو كانت له انعكاسات سلبية على نواحٍ اخرى من مبتغاها.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

بەش
Articles

سەرچاوەکان

الحرب العراقية الإيرانية 1989، يوميات ووقائع واحداث، بغداد، دار الشؤون الثقافية العامة، ج 3.

أبو غزالة ،ع، 1994، الحرب العراقية -الإيرانية، (د.م ).

الخزرجي ، ن،2014، الحرب -العراقية- الإيرانية 1980-1988، بيروت : المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات.

خيون، ع، تموز 2019،الحرب العراقية الإيرانية (1980 – 1988) حرب الخليج الأولى والمواقف البريطاني منها، مجلة الدراسات تربوية – جامعة ذي قار، العدد (47).

سالينجر، ب، ولوران، أ ، 1993، حرب الخليج الملف السري، ط 11، بيروت: شركة المطبوعات.

العرس، ف، 1987، الحرب العراقية الإيرانية : يوميات ووقائع وأحداث، بغداد، دار الشؤون الثقافية العامة، ج 2.

مجموعة الباحثين ، 2003، أسرار تسليح العراقي منذ 1968 فضائح واحتيالات، لندن: دار الأبحاث والدراسات العربية .

مجيد العلوي ،م، 2003، التاريخ العسكري للشرق الأوسط 1940- 200، لندن : مركز ابن رشد للبحوث.

المحامي ،ع،(د.ت)، الحقائق الخفية في الحرب العراقية- الإيرانية ، (د.م).

محمد، ع، 1987، دراسات في الحرب العراقي– الإيرانية ،بغداد، دار الحرية للطباعة.

المغير، إ ، 2015، الحرب العراقية- الإيرانية 1980- 1988، رسالة ماجستير مقدمة الى قسم التاريخ -كلية الآداب ، جامعة الإسلامية بغزة.

نێروه‌یی، ع ، 2010، سیاسه‌تی حكوومه‌تی عێراق له‌ كوردستان: له‌ سایه‌ی به‌ڵگه‌نامه‌ فه‌رمییه‌كاندا 1975-1991، دهوك،چاپخانا زانكویا دهوك، ب 1و 2.

Thatcher, M, 1993, Margret Thatcher: The Downing Street Years, London: Harper Press.

Campbell, J,1993, Margret Thatcher: Grocer’s Daughter to Iron Lady, London: Vintage Bok.

Murray, W, and M Woods, K,2014, The Iran – Iraq War Military Strategic History, Cambridge University Press.

EI Azhary, M,1984, The Iran -Iraq War, Center for Arab Gulf Studies- University of Exeter.

NBR 087/8 FCO 8/3478, 13 November 1980, Confidential (Possible Release of The Hostages in Iran For Arms Supplies), Letter from H D A C Miers (MED), To Sir. J Graham, (13 November 1980).

NBR 087/8 FCO 8/3478, 14 November 1980, Confidential (Arms Sales to Iraq), Letter from John Graham to Private Secretary, (14 November 1980).

NBR 087/8 FCO 8/3478, 17 November 1980, Confidential (Chieftains Tanks Captured by Iraq), Letter from H D A C Miers (Defense Dept) to N Prest Esq (AD Sales 1 A/b), (17 November 1980).

NBR 087/8 FCO 8/3478, 26 November 1980, Confidential (Defence Sales to Iraq), Letter from Micheal Holton (Director Sales 1, Ministry of Defence), To Mr H D A C Miersi (Head Of MED), (26 November 1980).

NBR FCO 087/8 8/3478, 28 November 1980, Confidential (Visit of Gen: Jenab) letter From MODUK - FCO TO RBDWDFG /Britt defeat. BAGHDAD, (28 November 1980).

NBR 087/8 FCO 8/3478, 3 December 1980, Confidential (Defence Sales to Iraq), Letter from H D A C Miersi (Head Of MED), To Mr. Moberly, (3 December 1980).

NBR 087/8 FCO 8/3478, 4 December 1980a, Confidential, (Defence Sales to Iraq), Letter from H D A C Miers (Med), To Micheal Holton Esq -Direstor Sales 1 (Ministry of Defence), (4 December 1980a).

NBR 087/8 FCO 8/3478, 4 December 1980b, Confidential (Arms Supplies to Iraq), Report Carrington, To Secretary of State for Defence, (4 December 1980b).

NBR 087/8 FCO 8/3478, 4 December 1980c, (Arms Supplies to Iraq), Letter from P. Lever to Mr. Palmer, (MED), (4 December 1980c).

NBR FCO 8/3478, 5 December 1980, Confidential, (Chieftains Tanks), Letter from M J Deacon (Sales Manager- Military Engine Division), To Mr. Hr. Braden CMG (Assistant Under -Sales Administration-Military of Defence), (5 December 1980).

NBR 087/8 FCO 8/3478, 22 December 1980, Confidential (IMS Visit to Iraq, 10 -18 December 1980), Report, P R Tozer (Divisional Director, Business Development), (22December1980a).

NBR087/1 FCO 8/3849, 22 December 1980, Confidential, Visit Report (RECORD OF PERSONS MET AND MEETINGS HELD), (22 DECEMBER 1980b).

NBR087/1 FCO 8/3849, 6 January 1981a, Confidential (IRAQ), Report from N M PREST (AD/Sales) TO FCO, (6 January 1981a).

NBR 087/1 FCO 8/3847, 6 January 1981, Confidential, Report by N M Prest (A/D Sales), (6 January 1981).

NBR 087/1 FC0 8/3849, 16 January 1981, Confidential (Iraq’s Captured Chieftain Tanks), Letter from John Graham To (MED) FCO, MOD (Defence Sales), (16 January 1981).

NBR 087/1 FCO 8/3849, 19 January 1981, Confidential (Arms Sales to Iran and Iraq), Letter from H DA C Miers To Sir J Graham, PS /Mr. Hurd 19 January 1981.

NBR 087/1 FCO 8/3849, 22 January 1981, Confidential (Defence Sales), Letter from Carrington FCO To British Embassy Amman, (22 January 1981).

NBR 087/1 FCO 8/3849, 23 January 1981a, Confidential Letter from H D A C Miers To Peter Jeffs Esq (Ministry of Defence), (23 January 1981a).

NBR 087/1 FCO 8/3847, 23 January 1981b, Confidential ((IMS -International Military Services Limited), Letter from Roy C Orford, To Sir Ronald Ellis (Head of Defence Sales – Ministry of Defence), (23 January 1981b).

NBR 087/1 FCO 8/3849, 26 January 1981a, Confidential (Jordan), Report from Sir. Ronald Ellis (Head of Defence Sales-), Amman British Embassy, to P M Regan PS/HDS, (26 January 1981a).

NBR 087/1 FCO 8/3849, 26 January 1981b, Confidential Report (Jordan) From Sir Ronald Ellis (Head of Defence Sales) To FCO (MED and Defence Depts), (26 January 1981b).

NBR 087/1 FCO 8/3749, 26 January 1981c, (Foreign and Commonwealth Office, Arms Supplies to Iran And Iraq), Memorandum by The Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs, (26 January 1981c).

NBR 087/1 FCO 8/3849, 28 January 1981a, (Arms Sales to Iran and Iraq), Letter from H D A C Miers to PS/LPS, PS/ Mr. Hurd, (28 January 1981a).

NBR 087/1 FCO 8/3849,28 January 1981b, (Arms Supplies to Jordan, Iran And Iraq: HD’S Visit to Jordan), Letter from Sir Ronald Ellis (HDS), To FCO / Sir John Graham, Mr. Miers (Head Of MED), (28 January 1981b).

NBR 087/1 FCO 8/3849, 30 January 1981, Confidential, (IMS- Iraq/Iran War) Letter from C T W Humfrey Esq. (Foreign and Common Wealth Office), To Minister State for Defence, (30 January 1981).

NBR 087/1 FCO 8/3849, 19 February 1981, (MOD Paper on British Defence Effort in The Gulf Region), Letter from K J Passmore (Middle East Department), To Mr. Turnen, Mr. Segar, Mr. Palmer, FCO, (19 February 1981).

NBR 087/1 FCO 8/3849, 23 February 1981, (British Defence Support to The Gulf Region) m Letter from R. E Palmer (MED), To R. Wilkin Esq (Ministry of Defence), (23 February 1981).

NBR 032/1 FCO 8/4142, 2 March 1981, (The Mood in Baghdad), Letter from Egerton (British Embassy Baghdad, To FCO, (2 March 1981).

NBR 023/1 FCO 8/4142, 13 March 1981, Confidential, Report (Visit of The of State for Defence To the Gulf), Cenerat Briefs, (13 March 1981).

NBR 087/1 FCO 8/3849, 6 July 1981, (Iran/Iraq War and British Neutrality: Arms Sales), Letter from P F M Wogan (Middle East Department) To Mr. Miers, (6 July 1981).

NBR 087/1 FCO 8/3849, 24 August 1981, (Unclassified), Letter from James Graham (MED), To PS/Mr. Hurd, (24 August 1981).

The Times Correspondent: 21 October 1981, France Wins Iraq arms order and hopes more, Paris. The Times.

NBR 087/1 FCO 8/3849, 4 November 1981, Confidential (Iraq/Iraq War. Arms Supplies), Letter from Egerton British Embassy Baghdad, To Priority FCO, (4 November 1981).

Colin Warbrick, A, and Christine Gray, April 1991, The British Position with Regards to Gulf Conflict (Iran – Iraq), Part 2, International and Comparative Law Quarterly, Cambridge Journals, Volume 40/ Issue 122.

NBR 023/1 FCO 8/4143, 1981 Iran/ Iraq War Peace Negotiation, (1981).

NBR 023/1 FCO 8/4142, 1981, Iran/ Iraq War Peace Negotiation, (1981).

NBR O21/4 FCO 8/4720, 1982, Iran/Iraq War: Views of Other Nations, (1982).

NBR 020/9 FCO 8/4134, 1982, P. Q. S at The Iran/ Iraq Crisis (1982).

NBR 087/8 FCO 8/3478, Undated, Confidential, (Defence Sales to Iraq), (Out Telegram), Letter from Carrington, To Priority Bagdad (British Embassy Baghdad), (undated).

NBR 087/8 FCO 8/3478, 1980, British Defence Sales Policy to Iran/Iraq In the Light of The Conflict, (1980.)

NBR 020/1 FCO 8/3742, 1980, Anglo/Saudi Policy in The Light of The Iran/Iraq Conflict, (1980).

NBR 087/1 FCO 8/3849 Confidential Letter from Carrington to Mr. J C MOBERLY (MED), (21 January 1981).

NBR 087/1 FCO 8/3849, 1981, UK Defence Sales Policy to Iran And Iraq in The Light of The Conflict, (1981).