پەیوەندییەکانی دەرەوەی هەرێمی کوردستان دوای ڕیفراندۆمی سەربەخۆیی ٢٠١٧

توێژەران

  • باخان ئاکۆ نەجمەدین بەشی سیاسەت و پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان، کۆلێژی زانستە سیاسییەکان، زانکۆی سلێمانی، هەرێمی کوردستان، عێراق https://orcid.org/0000-0003-0475-6190

##semicolon##

https://doi.org/10.14500/kujhss.v9n2y2026.pp568-580

##semicolon##

هەرێمی کوردستان##common.commaListSeparator## ڕیفراندۆم##common.commaListSeparator## پەیوەندییەکانی دەرەوە##common.commaListSeparator## پارادپلۆماسی##common.commaListSeparator## پڕۆتۆدپلۆماسی

پوختە

پەیوەندییەکانی دەرەوە وەک ئامڕازێکی بەرچاو بۆ ئەکتەرە نادەوڵەتییەکان بۆ گەیشتن بە دەوڵەتداری دەمێنێتەوە. هەرێمی کوردستان یەکێکە لە دیارترین ئەکتەرە نادەوڵەتییەکان لەسەر ئاستی هەرێمی و نێودەوڵەتی، کە تایبەتمەندی تایبەتی خۆی هەیە. بە گۆڕینی سیستەمی حکومڕانی لە ساڵی ٢٠٠٣ و پەسەندکردنی دوایین دەستووری عێراق لە ساڵی ٢٠٠٥، هەرێم وەک یەکەیەکی فیدڕاڵی بە شێوەیەکی فەرمی ناسێندرا. هەرێمی کوردستان، هاوشێوەی زۆربەی هەرێمەکان لە چوارچێوەی دەوڵەتانی فیدڕاڵی، پارادبلۆماسی وەک بەشێک لە مافە یاساییەکانی بەکاردەهێنێت و هەوڵ دەدات بۆ گەیشتن بە مافی چارەی خۆنووسین. پاش هێرشەکانی داعش لە ساڵی ٢٠١٤ بەدواوە، پەیوەندییەکانی دەرەوەی هەرێم هەنگاوێکی زیاتر بەرەوپێش چوو کە بە دەرفەتێکی ناوازە هەژمار دەکرا کە لە شێوەی پرۆتۆدبلۆماسی بەرجەستەبوو بەرەو گەیشتن بە دەوڵەتبوونی سەربەخۆ. بەڵام بڕیاری ئەنجامدانی ڕیفراندۆمی سەربەخۆیی لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١٧، زۆری نەخایاند پێگەی کوردستان لەسەر ئاستی هەرێمی و نێودەوڵەتی بەرەو لاوازی برد. ئامانج لەم توێژینەوەیە هەڵسەنگاندنی ئاستی کاریگەری پرۆسەی ڕیفراندۆمە لەسەر پەیوەندییەکانی دەرەوەی هەرێمی کوردستان. ئەم لێکۆڵینەوەیە هەوڵدەدات وەڵامی ئەو پرسیارە بداتەوە: تا چەند ڕیفراندۆم کاریگەری لەسەر پەیوەندییەکانی دەرەوەی هەرێمی کوردستان هەبووە؟ بە مەبەستی بەدەستهێنانی تێگەیشتنێکی قووڵ لە بابەتەکە، توێژینەوەکە پشتیبەستووە بە بەکارهێنانی میتۆدی چۆنایەتی و سوود وەرگرتن لە میتۆدی چەندایەتی.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

ژیاننامەی توێژەر

باخان ئاکۆ نەجمەدین, بەشی سیاسەت و پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان، کۆلێژی زانستە سیاسییەکان، زانکۆی سلێمانی، هەرێمی کوردستان، عێراق

Bakhan Ako Najmalddin is an Assistant Professor at the University of Sulaimani. She earned her BA in Political Science and her PhD in International Relations from the University of Sulaimani, and she holds an MA in International Relations from the University of East Anglia, UK. Her research interests include foreign policy, diplomacy, and international relations theory.

سەرچاوەکان

References

Aguirre, I. (2013). Making Sense of Paradiplomacy? An Intertextual Inquiry about a Concept in Search of a Definition. In Aldecoa, F. & Keating, M. (Eds.), Paradiplomacy in Action the Foreign Relations of Subnational Governments (pp. 185-209). London: Routledge.

Bakir, F. M. & Mustafa, S. D. (2023). Legal Framework, Institutionalization, Tools, and Motives of Kurdistan Iraq’s Paradiplomacy. In Gürbey, G., Hofmann, S. & Seyder, F. I. (Eds.), Between Diplomacy and Non-Diplomacy: Foreign Relations of Kurdistan-Iraq and Palestine (pp. 75-91). London: Palgrave Macmillan.

Baldacchino, G. (2006). Innovative Development Strategies from Non-Sovereign Island Jurisdictions? A Global Review of Economic Policy and Governance practices. World Development, 34(5), 825-867. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2005.10.004

Chomani, Y. M. (2022). الدبلوماسية الموازية بين النظرية والتطبيق [Paradiplomacy in Theory and Practice]. Erbil: Al-Tafseer.

Corango, N. (2018). Paradiplomacy and Protodiplomacy. In Martel, G. (Ed.), Encyclopedia of Diplomacy (pp. 1-9). London: John Wiley & Sons, Ltd.

Czapiewski, T. (2011). Modern Approach to Paradiplomacy: Conceptualizing the External Activities of Regions. Reality of Politics, 2, 18-31. https://bibliotekanauki.pl/articles/2139012

Dahan, M. E. & Rasheed, A. (2023). Explainer: What is stopping the Iraq-Turkey oil pipeline restarting?. Reuters. Explainer: What is stopping the Iraq-Turkey oil pipeline restarting? | Reuters

Danilovich, A. & Abdulrahman, H. S. (2017). Aiming at Secession: The KRG’s Activism in the International Arena. UKH Journal of Social Sciences, 1(1), 48-59. https://doi.org/10.25079/ukhjss.v1n1y2017.pp48-59

Duchacek, I. D. (1987). The Territorial Dimension of Politics Within, Among, and Across Nations. New York: Westview Press.

El-Dessouki, A. I. (2012). Structural Contexts and Paradiplomacy of Iraqi Kurdistan. Al-Nahda, 13(2). 1-38. Structural contexts and paradiplomacy of Iraqi Kurdistan (emarefa.net)

Fathun, L. M. (2022). The Role of Paradiplomacy and The Potential Proto-Diplomacy in The Unitary State. Journal of Islamic World and Politics, 6(2), (2022), 298-319.

https://doi.org/10.18196/jiwp.v6i2.15677

Invest in Group, ‘Kurdistan Review Opportunities Unlimited’. (2014). Kurdistan Review. https://us.gov.krd/media/1462/kurdistan-review-dec2013-jan2014.pdf

Iraqi Constitution of 2005 (2005). Iraq_2005.pdf (constituteproject.org)

Ismail, M. S. (2021). دیپلۆماسیەت: چەمک، مێژوو، بنەماکان [Diplomacy Concept: History and Principles]. Sulaymaniyah: Shivan Publication.

Jalal, H. D. (2020). ‘Hydrocarbons Support the Global Diplomacy of the Kurdistan Region’. European Journal of Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.25136/1339-3057.2021.2.34661

Jalil, M. S. (2023). کاریگەری جەنگی داعش لەسەر پەیوەندیەکانی دەرەوەی هەرێمی کوردستان-عێراق لە ساڵانی (٢٠١٤-٢٠٢٢) [The Impact of the ISIS War on the Foreign Relations of the Kurdistan Region – Iraq], MA Thesis submitted to the Council of the College of Political Science at Salahaddin University, Erbil.

Jasim, D. (2023). Kurdistan-Iraq and EU. In Gürbey, G. Hofmann, S. & Seyder, F. I. (Eds.), Between Diplomacy and Non-Diplomacy: Foreign Relations of Kurdistan-Iraq and Palestine (pp. 135-156). London: Palgrave Macmillan.

Keating, M. (2000). Paradiplomacy and Regional Networking. Forum of Federations: An International Federalism. https://www.forumfed.org/libdocs/ForRelCU01/924-FRCU0105-eu-keating.pdf

Keating, M. (2013). Regions and International Affairs: Motives, Opportunities and Strategies. In Aldecoa, F. & Keating, M. (Eds.), Paradiplomacy in Action the Foreign Relations of Subnational Governments (pp. 1-16). London: Routledge.

KRG-Board of Investment, ‘Licensed Project’ (2023). CDN. https://govkrd.b-cdn.net/OtherEntities/BoardofInvestment/English/Publication/LicensedProjects/ListofLicensedProjectsinKurdistanRegion.pdf

KRG-DFR Official Website. (2024). Services’ DFR. https://gov.krd/dfr-en/services/

Kurdistan Regional Government Official Website (2024). ‘Prime Minister Activities’. KRD. Activities | Kurdistan Regional Government

Kurdistan Regional Government Representation in France (2023). دیپلۆماسی و هزری سیاسی کوردستانی [Diplomacy and Kurdistan’s Political Thought]. Erbil: FAM Publication.

Kurdistan Regional Investment Law No. 4 of 2004. (2013). Investpromo. https://investpromo.gov.iq/wp-content/uploads/2013/06/kurdistant-regional-investment-law-no-4-of-2006-En.pdf

Kurdistan24. (2024). پانێڵی پێگەی سیاسی و ئابووری هەرێمی کوردستانی عێراقی فیدڕاڵ: دەرفەت و ئالەنگارییەکان [Panel on Political and Economic Position of the Federal Iraqi Kurdistan Region: Opportunities and Challenges]. https://youtu.be/MZtVSsTdVYw?si=mY4Zm9222wFvC3Nl

Law of 2004 of Administration for the State of Iraq for the Translational Period (2004). Refworld. https://www.refworld.org/legal/legislation/natlegbod/2004/en/39004

Mansour, R. (2015). ‘How the Kurds Helped Draw the United States Back to Iraq’. Carnegie Middle East Center. https://carnegie-mec.org/2015/06/29/how-kurds-helped-draw-united-states-back-to-iraq-pub-60522

McHugh, J. T. (2015). Paradiplomacy, Protodiplomacy and the Foreign Policy Aspirations of Quebec and Other Canadian Provinces. Canadian Foreign Policy Journal, 21(3), 238-256. https://doi.org/10.1080/11926422.2015.1031261

Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Iraq Official Website (2023). ‘Diplomatic Missions’, Ministry of Foreign Affairs. https://mofa.gov.iq/

Mirkhan, H. H. (2018). Iraqi Kurdistan Referendum and its Implications. UKH Journal of Social Sciences, 2(1). 17-18. https://doi.org/10.25079/ukhjss.v2n1y2018.pp17-18

Mohammed, H. K. & Owtram, F. (2014). Paradiplomacy of Regional Governments in International Relations: The Foreign Relations of the Kurdistan Regional Government (2003-2010). Iran and the Caucasus, 18(1). 65-84. https://doi.org/10.1163/1573384x-20140106

Mohammed, J. A. & Alrebh, A. F. (2020). Iraqi Kurds: The Dream of Nation State. Digest of Middle East Studies, 29(2). 1-15. https://doi.org/10.1111/dome.12216

Nganje, F. I. (2013). Paradiplomacy: A Comparative Analysis of the International Relations of South Africa’s Gauteng, North West and Western Cape Provinces. University of Johannesburg.

O’Driscoll, D. & Baser, B. (2019). Referendums as a Political Party Gamble: A Critical Analysis of the Kurdish Referendum for Independence. International Political Science Review, 1(15). 1-15. https://doi.org/10.1177/0192512119858367

Palani, K. (2023). Kurdistan’s De Facto Statehood: A New Explanatory Framework. London: Routledge.

Parello-Plesner, J. (2017). A Report from the Kurdish Independence Referendum: Perspectives and Policy Implications for Stabilizing Iraq After ISIL. Hudson Institute. https://www.hudson.org/human-rights/a-report-from-the-kurdish-independence-referendum-perspectives-and-policy-implications-for-stabilizing-iraq-after-isil

Policy Briefs Program (2023). Iraqi-Turkish Oil Arbitration Case. Middle East Policy Council. Iraqi-Turkish Oil Arbitration Case - Middle East Policy Council

Rudaw. Iraq Wins a Case Against KRG’s Independent Oil Exports. Iraq wins case against KRG’s independent oil exports

Sadoon, H. B. (2023). The Islamic State and the Independence Referendum: The Role of Foreign Policy in Maintaining the De Facto Kurdish Entity in Iraq. Studies in Ethnicity and Nationalism, 23(3). 336-354.

https://doi.org/10.1111/sena.12404

Sadoon, H. B. K. (2017). From Foreign Relations to Foreign Policy: Transformation of the Kurdish De Facto State into an Independent Foreign Policy Actor [Unpublished doctoral dissertation]. University of Exeter.

Shamsi, P. (2020). The Future of the Kurdistan Region after the Defeat of ISIS and the Failure of the 2017 Independence Referendum. Foreign Policy Research Institute. https://www.fpri.org/article/2020/04/the-future-of-the-kurdistan-region-after-the-defeat-of-isis-and-the-failure-of-the-2017-independence-referendum/

Sharif, S. M. (2015). An Analysis of Kurdistan Region of Iraq Diplomacy and Foreign Policy Objectives [Unpublished doctoral dissertation]. Duhok University.

Smeekens, D. & Keil, S. (2022). The Iraqi Oil and Gas Dispute between Baghdad and Erbil. IFF Working Paper Online, 31. 1-13. https://doi.org/10.51363/unifr.diff.2022.31

Sultan, S. A. (2017). پرۆتۆکۆل و ئەتەکێتی دیپلۆمتیک[Protocol and Diplomatic Etiquette]. Erbil: Shahab.

The Presidency of the Kurdistan Region – Iraq, ‘International Relations’ (2024). Presidency of the Kurdistan Region of Iraq. https://presidency.gov.krd/en/news/?cat=international-relations

Zangana, B. (2020). ‘KRG and Managing Foreign Relationships’. Rudaw Research Center. https://www.jstor.org/stable/resrep51740

بڵاو کرایەوە

2026-08-25

توێژینەوە هاوشێوەکان

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

تۆ دەتوانیت گەڕانی پێشکەوتو کارا بکە بۆ دۆزینەوەی توێژینەوە هاوشێوەکان بەکار بهێنیت بۆ ئەم توێژیینەوەیە.