تَجَلّيات الجرس والإيقاع في آية الكرسيّ الأصوات والمفردات

محتوى المقالة الرئيسي

Narmeen G. Ahmed
Azza A. Ezzat

الملخص

يعني القرآن الكريم بالجرس والإيقاع  ويختار الألفاظ على أساس الموسيقى المتناسقة مع جو الآية والسياق، وللأصوات والمقاطع الصوتيّة جرس خاص وإيقاع متميز يتناغمان مع المعنى والدلالة، ويتغيَّران بتغيير الألفاظ والصيغ  والتراكيب، ويكون لذلك أثر كبير في مجموع الأصوات ونسبتها المئوية ودلالتها، فكلُّ تغيير في اللفظ، أو الصيغة يتسبَّب بتغيير صوتيّ أو مقطعيّ، و قد لاحظنا تناغم الكثير من صفات الأصوات مع المعنى كالأصواتُ المجهورة التي شكَّلت نسبة عالية تناسبت وموضوع آية الكرسي، الجهر بالوحدانيّة لله، وتبيان قدرة الله ومشيئته، وقد أسهم في توضيح ذلك صوت اللام بوروده مفخَّما مرَّة واحدة فقط، مقترنا بلفظ الجلالة (الله) في أوَّل الآية  وحصل على أعلى نسبة بين أصوات الآية، فللكثرة دلالتها، وللقلّة دلالتها. أمّا إيقاعيّا فقد وردت أصوات العلّة بمعدل ثاني أعلى نسبة بعد صوت اللام مجتمعة، مع اختلاف أطوالها مُدّةً في النطق، وهذا ما يرسم الإيقاع،  وكان للتكرار الصوتي موسيقى إيقاعية اقترنت بالمعنى والدلالة كتكرار صائت الألف حصرا في أوّل الآية الذي تناسب والحديث عن وحدانية الله، فضلا عن تكرار الألف في الجمل التي تحدَّثت عن مشيئة الله، وكذلك لوحظ تناوب تكرار صائتي الواو والألف بشكل متعاقب  فعكس علاقة السِنة أو النوم بالتعب، وأمّا اجتماع صائتي: الياء والواو في سياق الحديث عن نفي الشفاعة و نفي الإحاطة رسم ربط الشفاعة بالعلم كمرتبة لها ميزتها.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

تفاصيل المقالة

كيفية الاقتباس
Ahmed, N. G. و Ezzat, A. A. (2020) "تَجَلّيات الجرس والإيقاع في آية الكرسيّ: الأصوات والمفردات", مجلة جامعة كويه للعلوم الإنسانية والاجتماعية, 2(2), ص 145-151. doi: 10.14500/kujhss.v2n2y2019.pp145-151.
القسم
Articles
السيرة الشخصية للمؤلف

Azza A. Ezzat، قسم اللغة العربية، فاكلتي العلوم الأنسانية، جامعة زاخو، اقليم كوردستان، العراق

 

 

المراجع

ابن الجزري، محمد شمس الدين أبو الخير المتوفى سنة ٨٣٣هـ ، (٢٠٠١) التمهيد في علم التجويد، تحقيق: غانم قدوري الحمد، ط١،- مؤسسة الرسالة ، بيروت، ص١١٣.

ابن جني، أبو الفتح عثمان المتوفى سنة ٣٧٥هـ، )١٩٩٣) سر صناعة الإعراب، دراسة وتحقيق: الدكتور حسين هنداوي . ط٢ دار القلم، دمشق، ج١:ص٩١،

ابن سيدة، أبو الحسن علي بن إسماعيل بن سيده المرسي (المتوفى: ٤٥٨هـ)، (١٩٩٦)، المخصص، ط١، دار إحياء التراث العربي – بيروت, ج٤،ص٩.

ابن عاشور، الشيخ محمد الطاهر المتوفى سنة ١٣٩٣هـ، (١٩٩٧) التحرير والتنوير، الطبعة التونسية، دار سحنون للنشر والتوزيع، تونس، ج٣ص٢٢.

ابن منظور، محمد بن مكرم الأفريقي المصري المتوفى سنة ٧١١ هـ ، لسان العرب، دار صادر – بيروت ،ج٦،ص٣٥، وص١٩٣.

استيتية، سمير شريف، (٢٠٠٣) الأصوات اللغوية، رؤية عضوية ونطقية وفيزيائية، ط١، دار وائل، عمان، ص١٢٣.

أنسام ، خضير خليل (٢٠١١)، الجرس والإيقاع في الفواصل القرآنية، مجلة كلية الآداب، العدد ٩٨، ص٢٢٢.

أنيس إبراهيم ( ٢٠٠٧) الأصوات اللغوية، ط ٣،مكتبة الأنجلو المصرية، ص٢٢،٢٣، ٣١،٧٢.

البغدادي، أبي بكر محمد بن سهل بن السراج النحويالمتوفى سنة ٣١٦هـ،(١٩٨٨)، الأصول في النحو، تحقيق: د.عبد الحسين الفتلي، ط٣، مؤسسة الرسالة – بيروت،ج٣ص١٢٧.

البكوش، الطيب (١٩٩٢) التصريف العربي من خلال علم الاصوات الحديث، تقديم صالح القرمادي، ط٣، ص ٤٣.

الجرجاني، علي بن محمد بن علي، (١٩٨٤)، التعريفات، ط١، دار الكتاب العربي – بيروت، ص ١٠٢.

حسن ، عباس (١٩٩٨) خصائص الحروف العربية ومعانيها، منشورات اتحاد الكتاب العرب ص٢٠٩.

الخالدي و الطائي، ياسر علي عبد، كاظم صافي حسين، (٢٠١٤) الجرس الصوتي – دراسة جمالية في ألفاظ غريب القرآن،مجلة كلية التربية الأساسية للعلوم التربوية والإنسانية / جامعة بابل، العدد ١٨، ص٤٤٨.

الخطيب، عبد اللطيف (٢٠٠٢) معجم القراءت القرآنية، ط١، دار سعد الدين- دمشق سوريا، ج١ص٢٦٣.

الخولي، محمد علي، (١٩٨٢) معجم علم الأصوات، ط١ جميع الحقوق محفوظة للمؤلف ص، ٨١،٩١.

الزمخشري، أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد، جار الله (المتوفى: ٥٣٨هـ)- (١٩٧٧) الكشاف عن حقائق التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل، ط٣-دار الكتاب العربي، بيروت، ج١ص٣٠٢.

الزيات، أحمد وآخرون، إبراهيم مصطفى ـ حامد عبد القادر ـ محمد النجار المعجم الوسيط – تحقيق: مجمع اللغة العربية ـ دار الدعوة ، ج٢ص٧٦٨.

الزيدي، كاصد ياسر حسين ، (١٩٧٨)، الجرس والإيقاع في التعبير القرآني، آداب الرافدين، ص ٣٣٥.

السامرائي، فاضل صالح ( ٢٠٠٣) لمسات بيانية في نصوص من التنزيل، ط٣ دار عمار، بيروت،.ج١،ص١٧٣.

السامرائي، فاضل صالح،( ٢٠٠٠) معاني النحو، ط١، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع – الأردن، ج٣ص١٩، ٧٦.

السامرائي، فاضل صالح،( ٢٠١٥)، برنامج لمسات بيانية في آية الكرسي.

السعران، محمود، علم اللغة مقدمة للقارئ العربي، دار النهضة العربية -بيروت – لبنان، ص١٢٦.

سيد قطب، ابراهيم المتوفى سنة ١٤٨٦هـ، في ظلال القرآن، دار الشروق، القاهرة. ج١ص٢٨٨ وص٢٩٠.

السيوطي، جلال الدين، (١٩٩٦) الاتقان في علوم القران، تحقيق سعيد المندوب، (د-ط) دار الفكر، ص٦٠٣٨.

الشرقاوي، (٢٠٠٨)المنهل القدسي في فضائل آية الكرسي- بحث منشور على شبكة الإنترنيت، ص٨.

الصغير، محمد حسين علي (٢٠٠٠)، ط١، دار المؤرّخ العربي – بيروت. ص١٨١.

الصيغ، عبد العزيز ، (٢٠٠٠) المصطلح الصوتيّ في الدراسات العربية، ط١ دار الفكر، دمشق. ص٥١.

عزّت، عزّة عدنان أحمد (٢٠١٣) ورافع عبد الله مالو، التوحيد في سورة التوحيد، مجلة كلية التربية الأساسية في جامعة بابل، العدد ١٤ ، كانون الأول، ص ٣٣٧.

عزّت، عزّة عدنان أحمد، (٢٠١٥) تغيير الدلالة الصوتيَّة بتغيير المترادفات - دراسة تطبيقيَّة في سورة الحجرات، مجلة كلية التربية الأساسية في جامعة بابل /العراق العدد ٢١ ، ص ٦٨.

عزّت،عزّة عدنان أحمد (٢٠٠٥) بنية السورة القرآنية الواحدة في جزء "عم يتساءلون" برواية حفص عن عاصم- دراسة صوتية، أطروحة دكتوراه في اللغة العربية مقدمة إلى كلية الآداب في جامعة الموصل، ص٣٢.

العسكري، أبو هلال الحسن (المتوفى ٣٩٥هـ)، (د-ت) الفروق اللغوية، تحقيق: محمد إبراهيم سليم، دار العلم والثقافة للنشر والتوزيع، القاهرة – مصر ، ج١ص٨٠.

الغزالي، أبو حامد محمد بن محمد المتوفى سنة ٦٠٥هـ ، (١٩٨٥)جواهر القرآن، ط١ دار إحياء العلوم - بيروت. ج١ص٧٣.

كانتينو ،جان ، (١٩٦٦) دروس في علم أصوات العربية، ترجمة: صالح القرمادي. الجامعة التونسية – نشريات مركز الدراسات والبحوث الاقتصادية والاجتماعية، ص ٣١، و١٩٧.

المرادي، أبو محمد بدر الدين المصري المالكي(المتوفى: ٧٤٩هـ)، ( ١٩٩٢) الجنى الداني في حروف المعاني، المحقق: د فخر الدين قباوة - و الأستاذ محمد نديم فاضل، ط١، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ص٩٥.

المطلبي، غالب فاضل، ( ١٩٨٤) في الأصوات اللغوية دراسة في أصوات المد العربية، دار الشؤون الثقافية، ودار الحرية للطباعة، الجمهورية العراقية، ص٢٥.

الملاح، ياسر، (١٩٨٣) التشكيل الصوتيّ في اللغة العربية، مراجعة: الدكتور: محمد محمود غالي، ط١ النادي الادبي الثقافي جدة- المملكة العربية السعودية، ص٩٤.

نورالدين، عصام (١٩٩٢) علم الأصوات اللغوية، الفونتيكا، ط١، دار الفكر اللبناني، بيروت، ص١٩٥.

النووي، أبو زكريا يحيى بن شرف بن مري المتوفى سنة ٦٧٦هـ ، ( ١٣٩٤) المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج، ط٢، دار إحياء التراث العربي – بيروت،ج٦ص٩٢.