Marvelous Realism in the Novel “The Last of the Angels” by Fadel Al-Azzawi A Socio-Semiotic Approach
Main Article Content
Abstract
This research aims to approach the novel “The Last of the Angel” by Abbas Al-Azzawi form a socio-semiotic perspective, especially in narrative contexts in which realism meets magical and marvelous scenes. The first section sheds light on events and dialogues that reflect social reality of people responding irrationally to developments taking place in their region during a pivotal period in Iraq’s modern history. The second section approaches the nature of some collective beliefs based on superstitious and primitive thinking of groups and characters of the novel. The final section attempts to extract intellectual and cultural implications for dialogues and beliefs begin mythically, but develop dialectically towards the maturation of consciousness that can be open multiple semantic horizons.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
ابتر، ت. ي. (1989)، أدب الفنتازيا: مدخل الى الواقع، ت: صبار سعدون السعدون. بغداد، دار المأمون للترجمة والنشر.
ارون، ب. وآخرون (2012)، معجم المصطلحات الأدبية. ت: محمد حمود. بيروت، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع.
تودوروف، ت. (1993)، مدخل الى الأدب العجائبي، ترجمة: الصديق بوعلام، الرباط، دار الكلام.
تودوروف. ت. (1996)، ميخائيل باختين: المبدأ الحواري، ت: فخري صالح. بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر.
الحناوي، ر. س. (2009)، اللاوعي الجمعي وأثره في الذاكرة الشعبية وأنماط السلوك. بيروت، الدار العربية للعلوم ناشرون.
سوريو، إ. (2022)، قاموس علم الجمال، ت: بسام بركة وعلي نجيب ابراهيم. قطر، المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات.
شعلان، س. (2012)، السرد الغرائبي والعجائبي في الرواية والقصة القصيرة في الاردن من عام 1970 الى 2002. عمان، نادي الجسرة الثقافي والاجتماعي.
عبود، ح. (2002)، من تاريخ الرواية. دمشق، اتحاد كتاب العرب.
العزاوي، ف. (2016)، آخر الملائكة، رواية. بيروت- بغداد، منشورات الجمل.
العزاوي، ف. (2016)، الرائي في العتمة، شهادة. بغداد- بيروت: منشورات الجمل.
غولدمان، ل. (1993)، مقدمات في سوسيولوجيا الرواية. ت: بدرالدين عردوكي. (ط1). دار اللاذقية، الحوار للنشر والتوزيع.
فون ديرلاين، ف. (1973)، الحكاية الخرافية: نشأتها، مناهج دراستها، فنيتها، ت: نبيلة ابراهيم. بيروت، دار القلم.
الكايد، هـ. (2010)، ميثولوجيا الخرافة والاسطورة في علم الاجتماع. عمان، دار الراية للنشر والتوزيع.
لوكاش، ج. (1980)، الأدب والفلسفة والوعي الطبقي. ت: هنرييت عبودي. (ط1). بيروت، دار الطليعة.
ماجدولين، ش. (2010)، بيان شهرزاد: التشكلات النوعية لصور الليالي. بيروت، الدار العربية للعلوم ناشرون.
Ann Bowers, M. (2004), Magic(al) Realism (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203328088
Fathallah, S. S. (2018), Kurdish Existential Concern in Arabic Poetry: A Poetics of the Alienation and Settlement for AL-Suhrawardy and Salim Barakat. Journal of University of Human Development, 4(1), 57–67. https://doi.org/10.21928/juhd.v4n1y2018.pp57-67
Figlerowicz, M. and Mertehikian, L. (2023), An Ever-Expanding World Literary Genre: Defining Magic Realism on Wikipedia. Journal of Cultural Analytics, 8(2). https://doi.org/10.22148/001c.73249.
Saeed, S. (2017), Semiotics of the fairy image of the Kurds in the Arab heritage. Journal of University of Human Development, 3(2), 721–738. https://doi.org/10.21928/juhd.v3n2y2017.pp721-738
Thamarana, S. (2015), Magic Realism in English Literature and Its Significant Contribution. International Journal of English Language, Literature and Translation Studies.2(October-December), 263-266.