Nali in the conflict of dualism of words and meaning
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
پوختە
Literature, as a aspect of human life and knowledge, has long turned to rhetoric and has not been able to speak without it, even as literature is often defined as a kind of expression that has a high rhetoric and is separated from people's normal speech because of this rhetoric.
The writer or poet has always relied on the rhetorical arts that were common in their time, often measured and evaluated between the two products in the same era because of the rhetorical art that writers used in their texts.
It seems that Kurdish literature, as one of the eastern literature, has had a great influence on Arabic rhetoric in two directions: the first is Arabic rhetoric through persians, meaning kurds, just as they have received other classical things from Persia, have demanded their rhetoric. Secondly, it was taken directly through the Arabs, and this direction had less effect, Rather, most Kurdish poets fall under the umbrella of the first direction, which does not mean that kurds have been unaware of the problems and conflicts between Arab speakers, on the contrary, Kurdish poets and writers have had a lot of information in this regard, and one of these poets is Mullah Khidir (Nali).
The benefits and benefits of such research are that for the first time, such a subject should be discussed in a practical way and the extent of the negative effect of Arabic rhetoric should be expressed. Key words: (words, meanings, , jahz, gurgani, rhetoric).
##plugins.generic.usageStats.downloads##
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
سەرچاوەکان
سەرچاوەکان:
أ. بە زمانى كوردى:
• سيوەيلى، ڕێبوار، ٢٠٠١، كتێبى نالى، دەزگاى چاپ و پەخشى موكريانى، چاپى يەكەم، چاپخانەى وەزارەتى پەروەردە.
• سيوەيلى، ڕێبوار، ٢٠٢٠، نالى لە بەلاغەوە بۆ مۆدێرنيتە، بڵاوكراوەى ڕێكخراوى زەرياب بۆ خزمەتگوزاريى كولتوورى، چاپى دووەم.
• محەمەد، مەسعود، ٢٠٠٧، چەپكێك لە گوڵزارى نالى، دەزگاى چاپ و بڵاوكردنەوەى ئاراس، چاپى دووەم، هەولێر.
• مدرس و عەبدولكەريم، مەلا عەبدولكەريم و فاتيح، ١٩٧٦، ديوانى نالى، مەلا خدرى ئەحمەدى شاوەيسى مكايەڵى، لێكۆڵينەوەو لێكدانەوە، محەمەدى مەلا كەريم پياچووەتەوە، بەغدا.
• ميران و شارەزا، سەردار حەميد و كەريم، ١٣٩٠ هــ ، ديوانى حاجى قادرى كۆيى، لێكۆڵينەوەو لێكدانەوە، چ. ٢، چاپخانەى سەمیمى، سەردەشت.
• مەلا كەريم، محەمەد، ٢٠٠٩، نالى لە كڵاوڕۆژنەى شيعرەكانييەوە، لێكۆڵينەوە، دەزگاى چاپ و بڵاوكردنەوەى ئاراس، چاپى دووەم.
ب. بە زمانى عەرەبى:
• بومنجل، عبدالملك (د.) (2015)، تأصيل البلاغة، بحوث نظرية و تطبيقية في أصول البلاغة العربية، منشورات مخبر المثاقفة العربية في الأدب و نقده.
• الجاحظ، الحيوان، أبو عثمان: عمرو بن بحر (ت : ٢٥٥ هـ ) (١٩٣٨) ج٣، تحقيق: عبدالسلام هارون، مطبعة مصطفى البابي الحلبي، القاهرة.
• الجرجاني، عبدالقاهر، (١٣٢١)، دلائل الإعجاز، تصحيح: محمد عبده، محمد محمود التركزي الشنقيطي، مطبعة مجلة المنار، القاهرة.
• جمعى، الاخضر (د.) (2001) اللفظ و المعنى في التفكير النقدي و البلاغي عند العرب، ط. ١، منشورات إتحاد الكتاب العرب، دمشق.
• حسين، عبدالقادر (؟)، أثر النحاة في البحث البلاغي، دار النهضة، مصر ـ القاهرة ط. 1، د.ت.
• خصائص الأسلوب و جماليات البناء، دراستان في أسلوبي الرائدين نالى و گوران، د.طاهر مصطفى هيرانى، مؤسسة موكريانى للبحوث و النشر، الطبعة الأولى، مطبعة خانى، دهوك، ٢٠٢٠.
• رقية و خديجة، رقية، جيلانى خنفوسية (2018)، قضية اللفظ و المعنى عند عبدالقاهر الجرجانى، رسالة الماجستير، جامعة عين تشمونت، جزائر.
• زرین کوب، عبدالحسین (د.) (1388) اشنایی با نقد ادبى، چ. ٨، انتشارات سخن، تهران.
• الصغير، محمد حسين علي (د.) (؟) نظرية النقد العربي ،ط. 1، دار المؤرخ العربى، بيروت، لبنان. بدون تاريخ الطبع.
• ضيف، شوقي (د.) (1962)، في النقد الأدبي، ط. 9، دار المعارف، القاهرة.
• العبیدى، عادل هادي حمادي (د.) (2012)، قضية اللفظ و المعنى، مجلە الاستاذ، عدد ٢٠١.
• العسكري، أبو هلال، الحسن بن عبد الله (ت: ٣٩٥ هـ ) (١٩٧١) كتاب الصناعتين، تحقيق: علي محمد البجاوي، محمد أبو الفضل ابراهيم، مطبعة عيسى الحلبي، القاهرة.
• العلوي، محمد أحمد بن طباطبا (١٤٢٦)، عیار الشعر، شرح وتحقيق: عباس عبد الساتر، دار الكتب العلمیة، بیروت ـ لبنان.
• فيود، بسيونى عبدالفتاح (د.) (2010) علم المعانى، ط. ٣، مۆسسە الختار للنشر و التوزیع، القاهرە.
• قبايلي، حميد (د.) (2017) نظرية النظم عند عبد القاهر الجرجاني، دراسة في الأسس و المنطلقات، مجلة الاثر، عدد 29.
• القيرواني، أبو علي الحسن بن رشيق (ت : ٤٥٦ هـ)، (١٩٧٢) العمده فى محاسن الشعر وآدابه و نقده ٣، تحقيق: محمد محيي الدين عبدالحميد، دار الجيل، بيروت.
• كاهنة و مدواس، بو منصور و زينة (٢٠١٨) تطور النظرية النظم بين الجاحظ و عبدالقاهر الجرجانى، اللفظ و المعنى انموذجا، رسالة الماجستير، كلية الاداب، قسم اللغة و الادب العربى، جامعة بجاية.
• كربیة، كریمة محمد (د.) (2015)، قضية اللفظ و المعنى في النقد العربي القديم، مجلة مركز دراسات الكوفة: مجلة فصلیة محكمة، عدد 38.
• کاملان و يزدانى فر، محمد صادق (د.)، صالحة (1392) ، دلالت الفاظ بر معانی از دیدگاه اصولیان و زبانشناسان، مجلە مطالعات اسلامی- فقه و اصول، شمارە ٩٥.
• محمود، رزايقية (د.) (2019) قضیة اللفظ و المعنى عند الجاحظ: قراءة في رؤى النقاد المحدثین، مجلة إشكالات في اللغة و الأدب، عدد ٢، الجزائر.
• محمود، فضیلت (د.) (١٣٨٥) معناشناسى و معانى در زبان و أدبیات، چ. ١، انتشارات رازى، کرمانشاه.
• مندور، محمد (د.) (1996)، النقد المنهجي عند العرب، دار نهضة مصر للطباعة و النشر، القاهرة.
ج. پێگەى ئەلكتڕۆنى: www.ar.m.wikipedia.org-