لێکۆڵینەوە لە هێزی کۆمەڵایەتی مێتافۆر لە مشتومڕە کۆمەڵایەتییە تەلەفزیۆنییەکاندا

توێژەران

  • بەختیار عومەر فەتاح بەشی زمانی ئینگلیزی، فاکەڵتی پەروەردە، زانکۆی کۆیە، هەرێمی کوردستان،عێراق https://orcid.org/0000-0003-3283-3042

##semicolon##

https://doi.org/10.14500/kujhss.v9n1y2026.pp512-523

##semicolon##

میتافۆرمێتافۆر##common.commaListSeparator## دەسەڵاتی کۆمەڵایەتی##common.commaListSeparator## مشتومڕە کۆمەڵایەتییەکان##common.commaListSeparator## بابه‌ته‌كانی مێتافۆر##common.commaListSeparator## ئەرکەکانی مێتافۆر

پوختە

مێتافۆر تەنیا بریتینیه‌ له‌ توخمی زمانەوانیی یان یەکەیەکی ڕیتۆریکی بەڵکو ئامرازێکی زمانه‌وانیه‌  هێز و كاریگه‌ری ده‌به‌خشێت به‌ گفتوگۆكان و گفتوگۆكاراندا.میتافۆر به‌شداره‌ له‌ دارشتنه‌وه‌ی تێروانین و تێگه‌یشتنی  قسه‌كه‌ران و گۆرێنی بۆچونیان سه‌باره‌ت  جیهان و گرفته‌كانی. ئه‌م  توێژینەوەیه‌ له‌ هێزی کۆمەڵایەتی مێتافۆر ده‌كۆڵێته‌وه‌ لە كاتی به‌كارهێنانیان له‌ مشتومڕە کۆمەڵایەتییە تەلەفزیۆنییەکاندا، هه‌روه‌ها لێکۆڵینەوە لە رۆڵ و كاریگه‌ریان ده‌كات له‌ بنیاتنان ، پاراستن، یان وێناکردنی پلەبەندی و ئایدۆلۆژیا کۆمەڵایەتییەکان.یه‌كێكی تر له‌ ئامانجه‌كانی ئه‌م تویژینه‌وه‌یه‌ بریتیه‌  له‌ دیاریکردنی ئاستی گرنگی و سوودی مێتافۆرە لە گەیاندنی بیرۆکە ئاڵۆزەکان، هه‌روه‌ها  رۆڵی میتافۆر وەک ئامرازی ڕازیکردن وبه‌هێزكردنی پەیوەندی نێوان گفتوگۆكاراندا. ئەم توێژینەوەیە لە پرۆسەی شیکاری داتا و کۆکردنەوەی زانیاریدا هەردوو ڕێبازی چۆنایەتی و چەندایەتی بەکاردەهێنێت. ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ له‌ جۆری چۆنیه‌تییه‌ به‌ هۆی شیکردنەوەو هه‌ڵسه‌نگاندنی ئەو مێتافۆرانەی کە لەو به‌رنامه‌ ته‌له‌فزیۆنیانه‌دا‌ وه‌رگیراون كه‌ تایبه‌تمه‌ندن به‌ مشتومڕە كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كان، هه‌روه‌ها له‌ جۆری چەندایەتییە به‌ هۆی ئانجامدانی پرسیارنامەیەکی ته‌واورێكخراو بۆ زانینی رۆڵی مێتافۆر لە بەهێزکردن و بەرزکردنەوەی ئاستی گفتوگۆكان له‌ به‌رنامه‌ كۆمه‌ڵایتییه‌كانی ته‌له‌فزیۆنیدا، هه‌روه‌ها توێژینەوە لە ڕۆڵی مێتافۆر لە داڕشتنی تێڕوانینەکانی قسەکەران، کاریگەرییان لەسەر هەڵوێستی بینه‌ران و گفتوگۆكاراندا و وێناکردنی هێزو دەسەڵات. گرنگترین ئه‌و ده‌رئه‌نجامه‌ی كه‌ ئه‌م توێژینه‌ویه‌ پێیگه‌یشتووه‌ ئه‌مه‌ نیشانده‌دات کە مەتافۆرەکان رۆڵی كاریگه‌ر ده‌بینێن له‌ به‌خشینی هێز به‌م گفتۆگۆیانه‌ی كه‌ له‌ گه‌نگه‌ژه‌ كۆمه‌ڵایتییه‌ ته‌له‌فزیۆنه‌كاندا ئه‌نجامده‌ده‌رێت.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

ژیاننامەی توێژەر

بەختیار عومەر فەتاح, بەشی زمانی ئینگلیزی، فاکەڵتی پەروەردە، زانکۆی کۆیە، هەرێمی کوردستان،عێراق

Bikhtiyar Omar Fattah is a full Professor of English Language and Linguistics in the Department of English Language, Faculty of Education, Koya University, Kurdistan Region-Iraq.
He was born on September 1, 1981 in Koya/Erbil. He obtained his B.A. degree at Sallahaddin University, and both his M.A. and PhD degree at Koya University.
Prof. Dr. Fattah has participated in numerous national and international English language and English linguistic courses, conferences, workshops and training courses on English language and linguistics. He has attended academic events in institutions such as Huddersfield University, Sheffield Hallam University and Loughborough University in the United Kingdom; Virginia Tech University in the USA; and Bilkent University in Turkey, as well as at nearly all the universities in the Kurdistan Region. His research interests focus on: Sociolinguistics, Discourses Analysis, Pragmatics and TEFL.

سەرچاوەکان

Bourdieu, P. (1991). Language and Symbolic Power, University Press.

Brandes, S. (1984). Animal metaphors and social control in Tzintzuntzan. Ethnology, 23(3), 207-215.

Butler, J. (2021). Excitable Speech: A Politics of the Performative. Routledge.

Cameron, L. (2007). Metaphor in Educational Discourse, Continuum.

Cameron, L., & Low, G. (1999). Researching and Applying Metaphor. Cambridge University Press.

Chilton, P., & Ilyin, M. (1993). Metaphor in political discourse: The case of the common European house'. Discourse & society, 4(1), 7-31.

Charteris-Black, J. (2004). Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. Palgrave Macmillan.

Charteris-Black, J. (2011). Politicians and Rhetoric: The Persuasive Power of Metaphor. Palgrave Macmillan.

Gibbs, R. W. (1994). The Poetics of Mind: Figurative Thought, Language, and Understanding. Cambridge University Press.

Fattah, B. O. (2020). Giving and interpreting compliments in English and Kurdish: Private-sector workplace as a sample. Koya University Journal of Humanities and Social Sciences, 3(1), 21-30. https://doi.org/10.14500/kujhss.v3n1y2020.pp21-30

Fattah, B. O. (2023). Novel Metaphor Recognition, Interpretation and Construction: Barriers Face Kurds as Non-native English Speakers. Koya University Journal of Humanities and Social Sciences, 6(1), 259-270. https://doi.org/10.14500/kujhss.v6n1y2023.pp259-270

Hooks, B. (2014). Teaching to transgress. Routledge.

Fairclough, N. (1989). Language and Power. Longman.

Gannon, M. J. (Ed.). (2001). Cultural metaphors: Readings, research translations, and commentary. Sage.

Goschler, J. (2005). Embodiment and body metaphors. Metaphorik. de, 9(2005), 33-52.

Kövecses, Z. (2005). Metaphor in Culture: Universality and Variation. Cambridge University Press.

Kövecses, Z. (2010). Metaphor: A Practical Introduction, Oxford University Press.

Lakoff, G. (1996). Moral Politics: How Liberals and Conservatives Think. University of Chicago Press.

Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By University of Chicago Press.

Lakoff, G., & Johnson, M. (2020). Conceptual metaphor in everyday language. In Shaping entrepreneurship research (pp. 475-504). Routledge.

McCullagh, C. B. (1993). Metaphor and truth in history. Clio, 23(1), 24.

Miller, A (2012). Environmental Metaphors: Nature, Society, and the Human Imagination, Environmental Humanities Journal, vol. 4, 2012, pp. 123-135.

Musolff, A. (2004). Metaphor and Political Discourse: Analogical Reasoning in Debates about Europe, Palgrave Macmillan.

Santa Ana, O. (2002). Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American Public Discourse, University of Texas Press.

Semino, E. (2008). Metaphor in Discourse. Cambridge University Press.

Sharma, S. (2015). Metaphorical imagery of honour and dishonour in Hindi phraseology. Yearbook of Phraseology, 6(1), 87-102.

Sontag, S. (1978). Illness as Metaphor. Farrar, Straus & Giroux.

Omar, W. I., & Fattah, B. O. (2025). Investigating the Power of Language in English Electoral Campaigns: A Socio-cognitive Approach to Discourse Analysis. Zanco Journal of Human Sciences, 29(SpB), 861-878. https://doi.org/10.21271/zjhs.29.SpB.48

بڵاو کرایەوە

2026-03-30

توێژینەوە هاوشێوەکان

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

تۆ دەتوانیت گەڕانی پێشکەوتو کارا بکە بۆ دۆزینەوەی توێژینەوە هاوشێوەکان بەکار بهێنیت بۆ ئەم توێژیینەوەیە.